Tag Archives: Deafness

Quand Deafmania te fait rire

When you laugh with Deafmania

Cuando Deafmania te hace reir

rire

5 Comments

Filed under Vie de sourd

Pour rassurer les entendants qui s’inquiètent du moral des sourds…

To reassure people who are worried about the mental health of  deaf persons …

Para tranquilizar los que entienden quiénes se inquietan por el espíritu de los sordos…
aimer
In general, I love myself

En general, me quiero

Leave a comment

Filed under Vie de sourd

Quand des parents sourds découvrent les bêtises de leurs enfants

When deaf parents discover their children’s nonsense
Cuando los padres sordos descubren las tonterías de sus hijos
betise

3 Comments

Filed under Vie de sourd

Quand le rendez-vous avec mon client se fait en anglais

When the appointment with my client is in English / a foreign language

anglais

2 Comments

Filed under Avec les entendants, Boulot, Vie de sourd

Quand un entendant m’insulte dans le dos et que je le grille avec le miroir (Suri Nguyen)

When a hearing person insults me in the back and I grill him with the mirror

Cuando alguien me insulta por la espalda y me parrilla con el espejo
paf

Leave a comment

Filed under Avec les entendants, Vie de sourd

Quand on t’aide à monter sur scène…

When someone help you to get on stage …

Cuando alguien te ayuda a conseguir en el escenario …

allez

Leave a comment

Filed under Vie de sourd

Quand le prof continue à parler tout en écrivant au tableau…

When the teacher continues to talk while he’s writing on the blackboard …

Cuando el profesor continua de hablar mientras esta escribiendo en el pizarrón …
ecrire

1 Comment

Filed under Avec les entendants, Vie de sourd

Wohhh! Un sourd, espoir du tennis à Roland Garros! Lee Duck Hee, 15 ans… Bravo!!

Wohhh! A deafman, he’s one of Korea’s most promising young tennis players at Roland Garros! Duck Hee Lee, 15 years … Well done!
Wohhh! Un sordo, él es uno de los más prometedores jóvenes jugadores de tenis de Corea en Roland Garros! Duck Hee Lee, de 15 años … ¡Felicidades!
ouah

Pour le clin d’oeil / for the wink / Para guiñarle
ouah

Son visage / his face / su cara

1 Comment

Filed under Vie de sourd

Quand on essaie de faire embaucher un chef de projet sourd dans une entreprise

When someone is trying to hire a deaf project manager in a company

Cuando se trata de contratar a un jefe del proyecto sordo en una empresa
non

Leave a comment

Filed under Boulot, Vie de sourd

Quand tu surprends quelqu’un qui regarde tes appareils / ton implant à la dérobée

When you catch someone looking your hearing aid / cochlear implant by stealth
Cuando se sorprenda alguien que intenta de ver sus audífonos /coclear implantes el mas discretamente possible
voir

Leave a comment

Filed under Vie de sourd